گروه شهرسازی، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران
10.22034/future.2026.24526.1034
چکیده
مسئله انرژی یکی از مهمترین چالشها و موضوعات بحثبرانگیز قرن حاضر در سراسر جهان است. با توجه به وضعیت کنونی نیاز شهرها به جستوجوی راهحلهای هوشمند و پایدار برای مقابله با این چالشها بسیار ضروری است، بهویژه در عصری که موجب ظهور شهرهای هوشمند شده است. علیرغم رشد روزافزون مطالعات پیرامون نقش شهرهای هوشمند در مدیریت انرژی، خلأ پژوهشی مشهودی در تدوین یک چارچوب جامع که ابعاد و مؤلفههای مؤثر بر بهرهوری انرژی تبیین نماید، به چشم میخورد. لذا پژوهش حاضر با هدف رفع این شکاف نظری، ضمن شناسایی ابعاد و مؤلفههای کلیدی بهرهوری انرژی، برای نخستینبار آنها را در قالب یک چارچوب مفهومی جامع در سه سطح کلان، میانی و خرد طبقهبندی و ارائه مینماید. به منظور دستیابی به هدف پژوهش، از روششناسی کیفی مبتنی بر مرور ادبیات استفاده کردهاست. اطلاعات مرتبط با ابعاد و مؤلفههای مربوط به کارایی انرژی در شهرهای هوشمند از مقالات منتخب استخراج گردیدهاست و علاوه بر مرور ادبیات، تجارب خارجی و داخلی نیز مورد بررسی واقع شدهاست. یافتهها نشان میدهد که در مقیاس کلان، ابعاد (ساختار انرژی، نهاد سرمایهگذار، فضایی، اجتماعی، اقتصادی، زیستمحیطی، سیاسی، فنّاوری، نوآوری و کالبدی - فضایی)؛ در مقیاس میانی ابعاد (فنّی، کارکردی، کالبدی - فضایی، حملونقل، کیفیت محیطی، انرژی، روشنایی، سرزندگی و بازآفرینی شهری) و در مقیاس خرد ابعاد (مدلسازی، پایداری محیطی، انرژی، روشنایی، مصالح، محیط هوشمند و فرم کالبدی) از ابعاد مؤثر شهرهای هوشمند در راستای بهرهوری انرژی هستند. دستاورد نهایی این پژوهش ارائه چارچوب مفهومی از ابعاد و مؤلفههای از شهرهای هوشمند با تأکید بر کارایی انرژی است.
سلیمی امیری، سهیل. (1402). تبیین مؤلفههای هوشمند سازی با تأکید بر خودکفایی مرکز محله در تأمین انرژی (مطالعه موردی: محله آبان بانو ساری). پایاننامه کارشناسی ارشد معماری، به راهنمایی سیدعلی سیدیان و مشاوره فریال احمدی، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه مازندران.
شیرزاد، محمدحسن. (1401). دهکده شهری هوشمند با رویکرد انرژی مبتنی بر معماری بیوتک و بومی. پایاننامه کارشناسی ارشد طراحی شهری، به راهنمایی محمود گلابچی، گروه طراحی شهری، مؤسسه آموزش عالی معماری و هنر پارس.
شیرویهپور، شهریار؛ مرتضوی، سید مرتضی و بیات، روحالله. (1402). ارائه مدل عوامل مؤثر بر توسعه آینده شهرهای هوشمند پایدار با تأکید بر مدیریت بهینه انرژی. اقتصاد و برنامهریزی شهری، 4 (4)، 116-130. https://doi.org/10.22034/uep.2024.423160.1424
عبادینژاد، مریم؛ طاهری دمنه، محسن و ذاکری، علی. (1400). پسنگری برای تحقق شهر هوشمند در افق 1420 (مطالعه موردی: شهر اصفهان). چشمانداز شهرهای آینده، 2 (4)، 1-23.
فوطهبافان، محمدحسین؛ پورمحمدی، محمدرضا و حسینزاده دلیر، کریم. (1403). بررسی عوامل مؤثر بر کاهش مصرف انرژی شهری برای پایداری کلانشهرهای هوشمند (نمونه موردی: تبریز). جغرافیا و برنامهریزی منطقهای، 14 (56)، 247-262. https://doi.org/10.22034/jgeoq.2023.349317.3760
قنبری، ابوالفضل؛ واعظی، موسی و باکویی، مائده. (1400). ارزیابی تأثیر برنامهریزی کاربری زمین بر مصرف انرژی (مطالعه موردی: شهر تبریز). فصلنامه علمی فضای جغرافیایی، 21 (73)، 55-72.
نصراللهی، الهام. (1401). تبیین مؤلفههای طراحی فضای باز عمومی شهری هوشمند مبتنی بر بهرهوری انرژی (مطالعه موردی: محدوده میدان استقلال و پارک ایرانزمین، کرج). پایاننامه کارشناسی ارشد طراحی شهری، به راهنمایی لیلا کوکبی، پردیس بینالمللی فارابی، دانشگاه هنر تهران.
مرادیان، محدثه. (1395). راهنمای طراحی شهری انرژی کارا با تأکید بر جداره شهری (نمونه موردی: خیابان 17 شهریور تهران). پایاننامه کارشناسی ارشد طراحی شهری، به راهنمایی میترا حبیبی و مشاوره ریما فیاض، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه هنر تهران.
ملائی، اعظم و کامیابی، سعید. (1399). ارزیابی کارایی انرژی در مقیاس محلهای با استفاده از مدل لید (LEED) در راستای توسعه پایدار (مورد مطالعاتی: محله یوسفآباد منطقه شش تهران). فصلنامه برنامهریزی توسعه شهری و منطقهای، 5 (13)، 37-56. https://doi.org/10.22054/urdp.2021.60081.1313
Appio, F., Lima, M., & Paroutis, S. (2019). Understanding Smart Cities: Innovation ecosystems, technological advancements, and societal challenges. Technological Forecasting and Social Change, 142, 1-14. https://doi.org/10.1016/j.techfore.2018.12.018
Barcelona, T. d. (2025, May 7). Tourism of Barcelona – Official Website. https://www.barcelonaturisme.com/wv3/en
Baskar, S., Periyanayagi, S., Mohamed Shakeel, P., & Sarma Dhulipala, V. (2019). An energy persistent Range-dependent Regulated Transmission Communication model for vehicular network applications. Computer Networks, 152, 144-153. https://doi.org/10.1016/j.comnet.2019.01.027
Bibri, S. E., Huang, J., Omar, O., & Kenawy, I. (2025). Synergistic integration of digital twins and zero energy buildings for climate change mitigation in sustainable smart cities: A systematic review and novel framework. Energy & Buildings, 333, 115484. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2025.115484
Chang, I.-C., & Sheppard, E. (2013). China’s Eco-Cities as Variegated Urban Sustainability: Dongtan Eco-city and Chongming Eco-Island. Journal of Urban Technology, 20(1), 57-75. doi:10.1080/10630732.2012.735104
Chen, N. & Chen, Y. (2018). Smart city surveillance at the network edge in the era of IoT: Opportunities and challenges. In Smart Cities: Development and Governance Frameworks, 153–176. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-76669-0_7
Cheng, H., & Hu, Y. (2010). Planning for sustainability in China's urban development: Status and challenges for Dongtan eco-city project. Journal of Environmental Monitoring, 12, 119-126. doi:10.1039/B911473D
Cortese, T. T. P., Almeida, J. F. S. d., Batista, G. Q., Storopoli, J. E., Liu, A., & Yigitcanlar, T. (2022). Understanding Sustainable Energy in the Context of Smart Cities: A PRISMA Review. Energies, 15(7), 2382. https://doi.org/10.3390/en15072382
D’Eramo, A. (2021). Masdar City: A Study of Energy, Infrastructure, and Technological Hope. SMU Journal of Undergraduate Research, 6(1). https://doi.org/10.25172/jour.6.1.3
Davies, A. & Frederiksen, L. (2008). Overview of the Dongtan project. The University of Tokyo – Imperial College London Joint Symposium on Innovation in Energy Systems, Tokyo and London. https://www.imperial.ac.uk/events/114419/the-university-of-tokyo-imperial-college-london-joint-symposium-on-innovation-in-energy-systems/
Dong, F., Li, Y., Li, K., Zhu, J., & Zheng, L. (2022). Can smart city construction improve urban ecological total factor energy efficiency in China? Fresh evidence from generalized synthetic control method. Energy, 241, 122909. https://doi.org/10.1016/j.energy.2021.122909
Ebadi Nejad, M., Taheri Damaneh, M., & Zakeri, A. (2021). Retrospective for the realization of smart city in the horizon of 2041 (Case study: Isfahan City). Future Cities Perspective, 2(4), 1-23. [In Persian]
Encyclopædia Britannica. (2025, May 7). Helsinki. https://www.britannica.com/place/Helsinki
Encyclopædia Britannica. (2025, May 7). Medellín. https://www.britannica.com/place/Medellin-Colombia
Encyclopædia Britannica. (2025, May 7). Singapore. https://www.britannica.com/place/Singapore
Esfandi, S., Tayebi, S., Byrne, J., Taminiau, J., Giyahchi, G., & Alavi, S.A. (2024). Smart Cities and Urban Energy Planning: An Advanced Review of Promises and Challenges. Smart Cities, 7(1), 414–444. https://doi.org/10.3390/smartcities7010016
European Investment Bank. (2012). JESSICA for smart and sustainable cities: Horizontal study, final report. Luxembourg: European Investment Bank. https://www.eib.org/attachments/documents/jessica_horizontal_study_smart_and_sustainable_cities_en.pdf
Fathy, H., & Shearer, W., & Sultan, A. (1986). Natural energy and vernacular architecture: Principles and examples with reference to hot arid climates. Chicago: University of Chicago Press. https://archive.org/details/naturalenergyver0000fath
Futeh Bafan, M. H., Pourmohammadi, M. R., & Hosseinzadeh Dalir, K. (2024). Investigating the factors affecting the reduction of urban energy consumption for the sustainability of smart metropolises (Case study: Tabriz). Geography and Regional Planning, 14(56), 247-262. https://doi.org/10.22034/jgeoq.2023.349317.3760 [In Persian]
Gensler. (2013). New Giza, Cairo, Egypt. Retrieved May 24, 2013, from Gensler: http://m.gensler.com/project/new-giza?service=planning-urban-design
Ghanbari, A., Vaezi, M., & Bakouei, M. (2021). Evaluation of the impact of land use planning on energy consumption (Case study: Tabriz City). Geographical Space Quarterly, 21(73), 55-72. [In Persian]
Hajduk, S., & Jelonek, D. (2021). A Decision-Making Approach Based on TOPSIS Method for Ranking Smart Cities in the Context of Urban Energy. Energies, 14(9), 2691. https://doi.org/10.3390/en14092691
Head, P., & Lawrence, J. (2008). CTBUH 8th World Congress. Dubai, UAE: Council on Tall Buildings and Urban Habitat. https://global.ctbuh.org/resources/papers/download/1310-urban-development-to-combat-climate-change-dongtan-eco-city-and-risk-management-stratagies.pdf
IDRC, & Abdel-Gawad, S. (2011). International Development Research Center. Retrieved July 10, 2013, http://web.idrc.ca/en/ev-127200-201-1-DO_TOPIC.html
Jegadeesan, S., Azees, M., Malarvizhi Kumar, P., Manogaran, G., Chilamkurti, N., Varatharajan, R., & Hsu, C.-H. (2019). An efficient anonymous mutual authentication technique for providing secure communication in mobile cloud computing for smart city applications. Sustainable Cities and Society, 49, 101522. https://doi.org/10.1016/j.scs.2019.101522
Jenks, M., & Jones, C. (2010). Dimensions of the sustainable city (Future Cities, Vol. 2). New York: Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-4020-8647-2
Kim, H., Choi, H., Kang, H., An, J., Yeom, S., & Hong, T. (2021). A systematic review of the smart energy conservation system: From smart homes to sustainable smart cities. Renewable and Sustainable Energy Reviews, 140, 110755. https://doi.org/10.1016/j.rser.2021.110755
Köppen, W. (1900). Versuch einer Klassifikation der Klimate, vorzugsweise nach ihren Beziehungen zur Pflanzenwelt. Geographische Zeitschrift, 6, 593–611. https://koeppen-geiger.vu-wien.ac.at/pdf/Koppen_1900.pdf
Lynch, P. (2017, July 12). World's first "smart street" in London turns footsteps into energy. https://www.archdaily.com/875701/worlds-first-smart-street-in-london-turns-footsteps-into-energy
Masdar City. (2025, May 2). Media Resources and Press Kit. https://www.masdarcity.ae/news-and-media/media
Masdar City. (2025, May 2). Sustainable Design. https://www.masdarcity.ae/sustainable-urban-development/sustainable-design
Masdar City. (2025, May 2). Upcoming Projects. https://www.masdarcity.ae/sustainable-urban-development/projects
Molinsky, J., & Forsyth, A. (2018). Housing, the built environment, and the good life. Hastings Center Report, 48(S1), S50–S56. https://doi.org/10.1002/hast.910
Mollaei, A., & Kamyabi, S. (2020). Evaluation of energy efficiency at the neighborhood scale using LEED model in line with sustainable development (Case study: Yousefabad neighborhood, District 6 of Tehran). Quarterly Journal of Urban and Regional Development Planning, 5(13), 37-56. https://doi.org/10.22054/urdp.2021.60081.1313 [In Persian]
Moradi, S. (2019). A review of the thematic course of smart city studies. Scientometrics Research Journal, 5(1), 139-160. https://doi.org/10.22070/rsci.2018.759 [In Persian]
Moradian, M. (2016). A guide to energy-efficient urban design with emphasis on urban facade (Case study: 17 Shahrivar Street, Tehran) [Master's thesis in Urban Design]. Supervised by M. Habibi and advised by R. Fayyaz, Faculty of Art and Architecture, University of Art Tehran. [In Persian]
Mosannenzadeh, F., Bisello, A., Vaccaro, R., D'Alonzo, V., Wayne Hunter, G., & Vettorato, D. (2017). Smart energy city development: A story told by urban planners. Cities, 64, 54-65. https://doi.org/10.1016/j.cities.2017.02.001
Mouzourides, P., Kyprianou, A., Choudhary, R., Ching, J., & Neophytou, M.-A. (2017). How can a Multi-scale Analysis Guide Smart Urban Energy Demand Management? An Example from London City Westminster Borough. Procedia Engineering, 180, 433-442. https://doi.org/10.1016/j.proeng.2017.04.202
Nasrollahi, E. (2022). Explaining the components of smart urban public open space design based on energy efficiency (Case study: Esteghlal Square and Iranzamin Park area, Karaj) [Master's thesis in Urban Design]. Supervised by L. Kokabi, Farabi International Campus, University of Art Tehran. [In Persian]
Nasrollahi, F. (2010). Climatic analysis of Hashtgerd New Town. Institute of Architecture, TU Berlin, Berlin.
Nathali Silva, B., Khan, M., & Han, K. (2018). Towards sustainable smart cities: A review of trends, architectures, components, and open challenges in smart cities. Sustainable Cities and Society, 38, 697-713. https://doi.org/10.1016/j.scs.2018.01.053
New Towns Development Corporation of Iran. (1993). An outlook: The New Town of Hashtgerd. Tehran: New Town of Hashtgerd.
Noori, N., Hoppe, T., van der Werf, I., & Janssen, M. (2025). A framework to analyze inclusion in smart energy city development: The case of Smart City Amsterdam. Cities, 158, 105710. https://doi.org/10.1016/j.cities.2025.105710
Paykadeh Consultants. (2008). Revision of Hashtgerd New Town master plan – Summary. Tehran: Paykadeh Consultants. [In Persian]
Pourezzat, A., Abbasi, T., Maghsoodi Kenari, S., & Namdar Joybari, M. (2024). Investigating the Role of the basic Components of Smart Governance in Realizing a Smart City with the ISM Method (Case Study: Tehran). Journal of Public Administration, 16(3), 535-561. https://doi.org/10.22059/JIPA.2024.376694.3505
Prasad, N., Ranghieri, F., Shah, F., Trohanis, Z., Kessler, E., & Sinha, R. (2009). Climate resilient cities: A primer on reducing vulnerabilities to disasters. Washington, DC: World Bank. https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/2241
Qin, Z., Yang, H., Shi, L., Ying, O., & Liu, W. (2024). Do smart city policies improve energy efficiency? Evidence from China. Chinese Journal of Population, Resources and Environment, 22(2), 185-193. https://doi.org/10.1016/j.cjpre.2024.06.010
Reiche, D. (2010). Renewable Energy Policies in the Gulf countries: A case study of the carbon-neutral ‘‘Masdar City’’ in Abu Dhabi. Energy Policy, 38(1), 378–382. https://doi.org/10.1016/j.enpol.2009.09.028
RezaeiRad, H., & Akbarian, Z. (2025). Explaining the role of reducing energy consumption in strengthening healthy cities in smart cities. Information System and Smart City, 5(1), 2213. https://doi.org/10.59400/issc2213
Ridden, P. (2017, July 3). Shoppers in London can turn footsteps into electricity. https://newatlas.com/bird-street-pavegen-clearair-airlite/50321/
Riva Sanseverino, E., Riva Sanseverino, R., Vaccaro, V., Macaione, I., & Anello, E. (2017). Smart cities: Case studies. Dipartimento di Energia, Ingegneria dell’Informazione e Modelli Matematici (DEIM), University of Palermo. https://iris.unipa.it/retrieve/e3ad8910-7b6b-61e2-e053-3705fe0a2b96/Smart Cities Case Studies.pdf
Salimi Amiri, S. (2023). Explaining the components of smartization with emphasis on the self-sufficiency of the neighborhood center in energy supply (Case study: Aban Bano neighborhood, Sari) [Master's thesis in Architecture]. Supervised by S. A. Seyedian and advised by F. Ahmadi, Faculty of Art and Architecture, University of Mazandaran. [In Persian]
Santamouris, M. (2006). Environmental design of urban buildings: An integrated approach. London: Earthscan. https://doi.org/10.4324/9781849771160
Seelig, S. (2011). A master plan for low carbon and resilient housing: The 35 ha area in Hashtgerd New Town, Iran. Cities, 28(6), 545-556. https://doi.org/10.1016/j.cities.2011.06.001
Seelig, S., Wehage, P., & Pahl-Weber, E. (2011). Energie und Identität: Stadtgestaltung für eine energiegerechte New Town in Iran. Stadtbauwelt, 189, 64–69. https://www.bauwelt.de/themen/Stadtbauwelt-189-Energie-und-Identitaet-2109305.html
Shirveyh Pour, S., Mortezaei, S. M., & Bayat, R. (2023). Presenting a model of effective factors on the future development of sustainable smart cities with emphasis on optimal energy management. Urban Economics and Planning, 4(4), 116-130. https://doi.org/10.22034/uep.2024.423160.1424 [In Persian]
Shirzad, M. H. (2022). Smart urban village with energy approach based on biotech and vernacular architecture [Master's thesis in Urban Design]. Supervised by M. Golabchi, Department of Urban Design, Pars Institute of Higher Education of Architecture and Art. [In Persian]
Szpilko, D.; Fernando, X.; Nica, E.; Budna, K.; Rzepka, A.; Lăzăroiu, G. (2024). Energy in Smart Cities: Technological Trends and Prospects. Energies, 17(24), 6439. https://doi.org/10.3390/en17246439
Time Out Abu Dhabi. (2024, June 5). Masdar City Guide. https://www.timeoutabudhabi.com/features-moving-to-dubai/masdar-city-guide
Tundys, B.; Wi´sniewski, T. (2024). Smart City and Sustainable Energy—Evidence from the European Union Capital Cities. Energies, 17(18), 4678. https://doi.org/10.3390/en17184678
Veloso, Á., Fonseca, F., & Ramos, R. (2024). Insights from Smart City Initiatives for Urban Sustainability and Contemporary Urbanism. Smart Cities, 7(6), 3188-3209. https://doi.org/10.3390/smartcities7060124
Wang, C., Gu, J., Sanjuán Martínez, O., & González Crespo, R. (2021). Economic and environmental impacts of energy efficiency over smart cities and regulatory measures using a smart technological solution. Sustainable Energy Technologies and Assessments, 47, 101422. https://doi.org/10.1016/j.seta.2021.101422
Wang, W., Liu, K., Zhang, M., Shen, Y., Jing, R., & Xu, X. (2021). From simulation to data-driven approach: A framework of integrating urban morphology to low-energy urban design. Renewable Energy, 179, 2016-2035. https://doi.org/10.1016/j.renene.2021.08.024
World Economic Forum. (2020). Smart at scale: Cities to watch – 25 case studies. Global Future Council on Cities and Urbanization. Geneva: World Economic Forum. https://www.weforum.org/reports/smart-at-scale-cities-to-watch-25-case-studies/
Yamamura, S.; Fan, L.; Suzuki, Y. (2017). Assessment of Urban Energy Performance through Integration of BIM and GIS for Smart City Planning. Procedia Engineering, 180, 1462-1472. https://doi.org/10.1016/j.proeng.2017.04.309
Yarashynskaya, A., & Prus, P. (2022). Smart Energy for a Smart City: A Review of Polish Urban Development Plans. Energies, 15(22), 8676. https://doi.org/10.3390/en15228676
Youssef, M., & Mohamed, E. (2013). Energy efficient urban configurations for residential projects in Cairo. Master’s thesis, Ain Shams University, Faculty of Engineering and University of Stuttgart, Faculty of Architecture and Urban Planning, Cairo and Stuttgart.
Yu, W., Lobaccaro, G., Carlucci, S., Ruzhu, W., Li, Y., Finocchiaro, L., Yanjun, D., Eikevik, T. M., & Wyckmans, A. (2017). Sustainable Energy in Cities: Methodology and Results of a Summer Course Providing Smart Solutions for a New District in Shanghai. Energy Procedia, 111, 856-866. https://doi.org/10.1016/j.egypro.2017.03.248
Zhang, H., Wang, Y., & Liu, H. (2025). Smart cities lighting the way: Optimizing energy structure and efficiency in the border areas. Journal of Cleaner Production, 486, 144481. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2024.144481
Ziari, K. (2006). The planning and functioning of new towns in Iran. Cities, 23(6), 412–422. https://doi.org/10.1016/j.cities.2006.08.006
بهشتی اصل, سلوی و ایمانی شاملو, جواد . (1404). تبیین ابعاد و مؤلفههای مؤثر شهرهای هوشمند با تأکید بر کارایی انرژی. شهر آینده، اندیشه بومی, 1(2), 177-194. doi: 10.22034/future.2026.24526.1034
MLA
بهشتی اصل, سلوی , و ایمانی شاملو, جواد . "تبیین ابعاد و مؤلفههای مؤثر شهرهای هوشمند با تأکید بر کارایی انرژی", شهر آینده، اندیشه بومی, 1, 2, 1404, 177-194. doi: 10.22034/future.2026.24526.1034
HARVARD
بهشتی اصل, سلوی, ایمانی شاملو, جواد. (1404). 'تبیین ابعاد و مؤلفههای مؤثر شهرهای هوشمند با تأکید بر کارایی انرژی', شهر آینده، اندیشه بومی, 1(2), pp. 177-194. doi: 10.22034/future.2026.24526.1034
CHICAGO
سلوی بهشتی اصل و جواد ایمانی شاملو, "تبیین ابعاد و مؤلفههای مؤثر شهرهای هوشمند با تأکید بر کارایی انرژی," شهر آینده، اندیشه بومی, 1 2 (1404): 177-194, doi: 10.22034/future.2026.24526.1034
VANCOUVER
بهشتی اصل, سلوی, ایمانی شاملو, جواد. تبیین ابعاد و مؤلفههای مؤثر شهرهای هوشمند با تأکید بر کارایی انرژی. شهر آینده، اندیشه بومی, 1404; 1(2): 177-194. doi: 10.22034/future.2026.24526.1034